Realmente IM-PRES-SI-O-NAN-TE!
Um abraço!
Fischer.
_____________________________________
Blog do Coach:
Akihiro Yamaguchi, o japonesinho que está assombrando todo mundo depois dos Jogos Olímpicos. No Campeonato Escolar do Japão há três semanas, ele nadou os 200 peito para 2:07:84. No Pan Pacífico Júnior na semana passada mandou 2:08:03 e agora de volta ao Japão baixou ainda mais para 2:07:57. Está a apenas seis centésimos para quebrar o recorde nacional do Japão que pertence a Kosuke Kitajima desde 2008, na época, recorde mundial.
Yamaguchi venceu as duas provas que participou no Pan Pacífico Júnior com 59:85 nos 100 peito e 2:08:03 nos 200 peito
Fonte: http://swimswam.com/
18-year old Japanese star Akihiro Yamaguchi demonstrated Wednesday at the Japanese Junior Olympics (their equivalent of Junior Nationals) that he is more-than-ready to grab the torch as the countrys top breaststroker and run with it, after a 2:07.57 that missed Kosuke Kitajimas National Record by just .06 seconds on the 4th day of swimming competition.
Yamaguchi was purported to be gunning for the World Record at the Junior Pan Pacs last week, though he wasnt able to swim quite as well off of home turf – just a 2:08.0. This, however, makes the third-straight week that hes been a 2:08.0 or better in this event. He jumps a spot to 6th in the all-time rankings (Japan has four out of the top ten) and has a new High School National Record.
Yamaguchi always finishes very well in this event (even better than the infamous finisher, the Olympic Champion and World Record holder Daniel Gyurta), but in this race his front-half was as good as its looked. He was out in 1:02.19, and back in a 1:05.38. Watching those two go at it in Barcelona next year should be quite a performance.
Tradução Livre:
18 anos de idade, a estrela japonesa Akihiro Yamaguchi demonstrou quarta-feira no japonês Júnior Olimpíadas (o equivalente a Nationals Júnior) que ele é mais do que pronto para agarrar a tocha como melhor nadador de peito do país , depois de um 2:07.57 que perdeu Recorde Nacional de Kosuke Kitajima por apenas 0,06 segundo, no dia 4 de competição de natação.
Yamaguchi era suposto ser de projeção para o Recorde Mundial no Pan Pacs Júnior na semana passada, mas ele não foi capaz de nadar tão bem fora de casa – apenas um 2:08.0. Isso, no entanto, faz a terceira semana reta que ele tem sido um 2:08.0 ou melhor neste evento. Ele pula um local para sexta posição no ranking de todos os tempos (o Japão tem quatro entre os dez primeiros) e tem uma nova Alta Escola de Registro Nacional.
Yamaguchi sempre termina muito bem neste evento (ainda melhor do que o finalizador infame, o campeão olímpico e recorde mundial titular Daniel Gyurta), mas nesta corrida a sua frente meia foi tão bom como ele é olhado. Ele estava em 1:02.19, e volta em um 1:05.38. Vendo os dois a ir para lá no próximo ano Barcelona deve ser bastante performance.
